ألقت الكاتبة الامريكية إليزابيث بيري الضوء على تأثير رواية “مائة عام من العزلة” على الفنون البصرية. منذ نشر غابرييل غارسيا ماركيز روايته في عام ١٩٦٧، كشفت بيري عن إلهام هذه الرواية لعدد من الفنانين بصورها الواضحة ومواضيعها المخلدة.

ويعد هذا العمل الرئيسي لماركيز تجسيداً سحرياً لقصة تحتفظ بخيال الأجيال من الكُتَّاب والفنانين، مثل مواضيع مرور الزمن، ودورة الحياة، والذاكرة، والموت. وتمثل اللوحات الرائعة المستوحاة من هذه الرواية تجربة فنية مميزة من المشاهد البارزة التي أبدعها مايكل يونغ إلى السلسلة المذهلة التي قدمها سيلين سينار.

ماركيز ( ١٩27 – ٢٠١٤ )، كان كاتباً كولومبياً عرف باستخدامه للواقعية السحرية، وتتناول رواياته مواضيع معقدة مثل مرور الزمن والذاكرة والحب. صورته موثقة في لوحة من رسم كارلوس دوكيه عام ٢٠١٨، تصوِّره وهو في وضعية التأمل، وتُظهر اللوحة الحياة والعمق الذي يتجسد في أعماله.

وخلال الفترة من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠١٦، أبدع الفنان بيدرو فيلالبا أوسبينا طبعة مخصصة مزخرفة من رواية “مائة عام من العزلة”. تتميز هذه الطبعة بصفحات فصول مضيئة ورسوم ملونة، وتعرف باسم (طبعة محبي الكتب).

تتيح هذه الطبعة للقارئ استكشاف الحبكة المعقدة للرواية بطريقة بصرية، و تقدم بعلبة عرض معقدة مع منصة للقراءة. تمتد الرواية عبر أربع كتب مغطاة بالكتان، وتحتوي على أكثر من ٥٥ مشهداً محفوراً وعدد لا يحصى من الرسوم التوضيحية التي تعيد القصة للحياة.

جانب آخر، قدم الفنان مايكل يونغ سلسلة من اللوحات المذهلة التي استلهمتها من رواية “مائة عام من العزلة”، وهي تعكس الصور الواقعية للمواقف الخيالية في الرواية، حيث يظهر العمل المستوحى من الرواية التفصيلية والملونة للمشاهد البارزة، ويسلط الضوء على العالم الساحر لماكوندو.

وصفت الفنانة أني بيتروسيان لوحتها المستوحاة من الرواية، والتي أبدعتها عام ٢٠١٨، تقول:” عندما قرأت رواية “مائة عام من العزلة” لماركيز، كانت لدي الشعور بأن السماء في ماكوندو حمراء. “ وبيتروسيان فنانة معاصرة أرمينية متخصصة في الرسم بأساليب تتراوح بين الواقعية والتعبيرية الكونية.

كما قدمت وجهة نظر فريدة حول الرواية المشهورة لغارسيا ماركيز، باستخدام الأكريليك والغواش على الورق لصور ملونة تظهر إعداد القصة وشخصياتها بأسلوب شعبي تمثيلي.

كذلك قدم الرسام رايان إنزانا رسماً توضيحياً سريالياً لرواية “مائة عام من العزلة” عام ٢٠١٧. تم تكليفه بإنشاء هذا العمل من قبل صحيفة وول ستريت جورنال، وأسفر عن لوحة سريالية ملحوظة تدمج العديد من عناصر الرواية بأسلوب فريد. ومن بين الأعمال المستوحاة من الرواية أيضاً، كاسا بوينديا للمصممة الجرافيك التركية سيلين سينار، التي أنشأت سلسلة من الرسوم التوضيحية الواقعية السحرية في عام ٢٠٢٠، تعكس جوهر الرواية بأسلوبها الفريد والجذاب، حيث أضاف أشكالا غيمية وجودية للرسم التوضيحي، مما يعزز تفسيراً آخر مخلصاً للأجواء السريالية والسردية للرواية بطريقة فنية رائعة.

تعد لوحة “منزل بوينديا” (2020) التي قامت بها الفنانة سيلين سينار من أعمال الفن الساحرة المستوحاة من رواية “مائة عام من العزلة”. والفنانة سينار هي المصممة الجرافيكية التركية، التي قدمت سلسلة من الرسوم التوضيحية في عام 2020، مستوحاة من هذه الرواية. وقدمت فيها 31 رسماً مختلفاً لتوضيح الأحداث، معتمدة على أسلوب فريد يجمع بين الواقعية والسحرية التي تميزت بها كتابات ماركيز.

فيما تصوّر لوحة “كاسا بوينديا” لسيلين سينار موقعاً مهماً في الرواية، وهو منزل عائلة بوينديا.

تظهر في الرسم أشكال غيمية تتناثر في جميع أنحاء المشهد، قد ترمز إلى شبح بروودنسيو أغيلار في الرواية، وتذكِّرنا أيضًا بدورة الحياة الحتمية المتمثلة في الموت، كما يظهرها جارسيا ماركيز من خلال أجيال عائلة بوينديا. بشكل عام، تُضيف سلسلة سينار لعام 2020، المبنية على “مائة عام من العزلة”، تفسيرًا جديدًا ومتفانيًا للغاية للأجواء السريالية والسردية المميزة لهذه الرواية إلى التراث الفني.